毕业论文网
这篇散文论文范文为免费优秀学术论文范文,可用于相关写作参考。
尤若夫的散文诗
董继平 译
阿蒂拉·尤若夫( Atilla Jozsef,1905-1937),20世纪匈牙利诗人,生于布达佩斯,17岁时出版第一部诗集《美丽的乞丐》,20年代受马克思主义思潮的影响,1928年加入匈牙利,但后来被开除出党,1932年创办文学期刊《现实》,1936年又创办《论据》.1937年12月3日因绝望而自杀.他的诗集主要有《不是我呼喊》《我没有父母》《打倒资本主义》《城市中的夜晚》《熊的舞蹈》和《剧痛》等多卷.他曾为无产阶级写下了许多不朽的诗篇,但同时又深受超现实主义和表现主义的影响,其诗作所体现的“社会主义人本主义”对东欧文学产生过深远影响.
阿蒂拉·尤若夫
阿带拉·尤若夫：
相信我吧,我真的爱你.这是我的母亲遗传给我的东西.她是善良的女人.她毕竟是那个把我带到这个世界上的人.
我们可以把生活与一只鞋、一个洗衣店或无论什么作比较.不过,我们因为自己的原因而爱它. 救世主,有很多救世主每天把世界拯救三次,而依然没人知道怎样划燃火柴.我将不得不放弃他们.
购买通向自我的旅行车票将是惬意的.它肯定在我们内心某处.
每天早晨我都要在冷水中洗涤思想.那样,它们才显得像清新的雏菊.
如果你把种植在自己的心下面,它们就能茁发出美好温暖的歌. 有些人无论驾驭什么,马,车,还是飞机,他们都还是步行者.
我,在云雀的晨歌里,我仅仅躺在附近却依然在深渊上面创造它.
让我们小心地拯救我们真实的灵魂吧,为庆典的日子而无瑕地保存它们,就像保存我们最好的礼服.
狗
它如此懒散,黏乎乎的它的皮毛是火焰.饥饿得瘦削,渴望得瘦削,寒冷的夜风从它可怜的腰间蒸发着远去.它奔跑着,乞求着.拥挤的叹息的教堂活在它的眼里,它在搜寻面包屑之类的东西.
我多么可怜它,仿佛这可怜的狗出自于我.
在它身上,我看见了在这个世界上那被折磨得疲倦不堪的一切.
我们上床睡觉,因为我们应该睡觉,因为夜晚降临,苦难终于让我们熟睡.然而在那之前,犹如城市默默躺在疲劳和纯粹的凉爽的被子下面,突然,从它每天的隐身处,从我们的内心,它前来,那只如此饥饿、懒散、黏乎乎的狗,它在搜寻上帝丢下的东西,上帝的弃物.
散文论文范文结:
适合散文论文写作的大学硕士及相关本科毕业论文，相关散文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。