简介:本频道涵盖与科技论文翻译和翻译相关的论文例文,免费为你学习科技论文翻译软件提供相关文献资料。

语境和科技英语理解和翻译

艾 懿1 胡云池2【摘 要】本文分析了句子语境对科技英语翻译的影响,提出在科技英语的理解和翻译中,要对上下文以及更广泛的语言环境所确定的语境意义进行仔细的研究和揣摩,才能进行准确的和翻译 【关键词】科。

高校科技论文撰写课程翻转课堂教学模式和实践

摘要与传统课堂教学模式相比,翻转课堂教学模式将知识传授和内化过程相互颠倒,可以有效提高学习主动性和课堂互动性 高校科技论文撰写指导课程具有很强的通用性和实践性,因此其课堂授课和训练将面临更高的要求 本。

目的论视角下科技英语翻译原则和策略

崔 媛(湖南化工职业技术学院,湖南 株洲 412004)摘 要科技英语作为一种重要的实用型英语,其具有较强的专业性和应用性 以目的论翻译理论为视角,结合科技英语的特点,提出受众、文本、交际的翻译三原。

基于SCIE的河南科技大学科研论文收录统计分析

宋丹辉(河南科技大学图书馆,河南 洛阳471023)关键词SCIE;学术论文;统计分析摘要文章基于常见的文献计量分析方法对河南科技大学2015年1月1日至2015年12月31日发表论文被SCIE收录情。

近代西学东渐中的翻译出版与其当代

战争后,中国开启了大规模西学东渐的历史进程,但是语言和文化差异则是阻碍西学进入中国中下层社会的最重要的客观因素 这使西学文献的翻译及出版出现了一些困难 由于西学只有以中文的形式在社会大众中传播,才能对。

提高科技查新质量和效率和实践*

关键词科技查新;流程;标准化;质量;效率摘要文章分析了科技查新质量评价指标,并在对B大学科技查新工作站的调查与实践的基础上,从科技查新的流程标准化入手,对查新过程中出现的主要问题进行了探讨,在此基础上。

科技英语文本翻译中功能对等理论的应用

摘要功能对……理论多被应用于专业性较强的翻译工作中,故近期内多数的科技英语文本翻译团队便都会将功能对……理论作为开展翻译的根本原则 以功能对……理论为主,首先分析了科技英语文本翻译的基本特征,后又对功。

黄鹤楼品牌的武器:科技

本刊综合编辑创新是黄鹤楼品牌的一张名片,科技创新是黄鹤楼品牌历久弥新的底色,更被行业视作一个标杆 在黄鹤楼品牌看来,今天的品牌市场表现如何,意味着昨天的创新工作做得如何;今天在创新驱动上“。

给梦想插上科技的翅膀

“我们要让科技工作成为富有吸引力的工作、成为孩子们尊崇向往的职业,给孩子们的梦想插上科技的翅膀……”总书记在中国科学院第十九次院士大会、中国工程院第。

奈达动态对等翻译理论在翻译实践中的应用

内容摘要谚语是一个民族文化经验和智慧的结晶,在翻译实践当中,谚语的翻译是一个难点 好的谚语翻译能够帮助受众理解原语所表达的文化、思维方式和风俗习惯,有利于促进两种语言之间的往来 尤金·奈。

44岁拾荒大姐自学英语能翻译原版英文小说

结缘英语她从服装专业退学回家1990年,袁英慧考入了青岛市崂山第一职业高中的服装专业,在学校的图书馆里,偶然发现了许多英语书籍,一次不经意间的发现,却改变了她一生的轨迹 “服装专业是没有开。

论厦门大学嘉庚学院英语专业毕业论文翻译实践方向

摘 要 文章就厦门大学嘉庚学院英语专业设立的毕业论文翻译实践方向探讨此方向的合理性,分析得出结论,即翻译实践既有利于总结和考查学生本科阶段所学习的英语各项综合技能,又符合就业市场急需大量翻译人才的现状。

科技论文写作在专业课教学中的实践

贾志绚,卓亚娟(太原科技大学交通与物流学院,山西太原030024)摘要目前高校普遍存在大学生学习积极性不高、作业抄袭现象普遍、上课注意力分散、综合能力下降……现象,笔者通过多年教学实践与总结,从教育理。

生学位论文英文摘要翻译中的问题和应对

秦艳(重庆文理学院外国语学院,重庆永川402160)摘要学位论文的英文摘要是学位管理的基本要求,也是学术交流、资源共享和学术的重要保障 近些年来由于重视性不足,导致我国研究生学位论文英文摘要的撰写出现。

科技论文标题、摘要和关键词的英文翻译探析

摘 要标题、摘要和关键词是科技论文的重要组成部分,翻译不当会带来歧义甚至错误的理解 作者应从论文标题的翻译、摘要翻译应注意的问题、关键词的译法……方面,注意科技论文英文翻译中可能出现的问题,避免出现歧。

ESP课程教学描述性以科技英语翻译课程为例

摘要本文从需求分析、课程定位、教学模式对南京航空航天大学开设的ESP课程“科技英语翻译”做描写性研究 本课程定位以学习者学习需求分析为依行,采用项目依托式教学模式,并利用档案袋。

科技奥斯卡闪耀申城

整理陈 冰 摄影沈 琳 制图刘绮黎 5 月19 日,以“万众创新——向具有全球影响力的科技创新中心进军”为主题的2018 上海科技节,在科技大咖走红毯的。

从关联理论科技语篇的翻译方法

刘文霞 刘芹(上海理工大学,上海 200093)摘 要 关联理论认为整个话语过程是双重“明示一推理”的过程,这一理论在翻译中同样具有指导意义 实质上,翻译的过程就是一个。

《科技论文写作》课程教学

卞希慧,谭小耀,刘鹏,初园园(天津工业大学环境与化学工程学院,天津300387)摘要科技论文写作是当代大学生应该具备的一项基本技能 而现今本科生科技论文写作水平普遍不高,因此,我们开设了科技论文写作选。

石油科技英语中的词汇隐喻现象与其翻译策略

摘要鉴于现阶段我国石油科技英语翻译还存在一些不足,尤其是隐喻词汇翻译不准确的情况,参考相关资料着重分析石油科技英语中的词汇隐喻现象,进而探讨石油科技英语隐喻词汇的翻译策略 关键词石油科技英语;词汇隐喻。

科技文体翻译原则与翻译方法

摘 要应用文体翻译是一种用途非常广泛的功能性文体,从内容到形式丰富多样,适应不同的目的和要求,而科技文体翻译又是应用文体翻译中的重中之重 本文通过论述科技文体的词汇特点以及句法特点,探索科技文体的翻译。

生物学本科专业《文献检索和科技论文写作》课程的教学

摘要文献检索与科技论文写作是本科高校生物学专业开设的一门选修或者必修课 本文从教学目的、课程内容、授课方式、授课教师、开课时间、成绩考核……方面进行探讨,为生物学专业开设该课程或者进行相关课程改革提供。

功能加忠诚翻译理论视域下石油科技文本的翻译

摘要当今社会,实用文本的翻译越来越受到青睐 石油英语作为科技文本中的一种,对其的翻译为我国石油从业人员起到了参考和借鉴作用 本文将根据石油英语的特点,在功能加忠诚的翻译理论下,探讨其翻译的策略和方法 。

多媒体信息发布系统可知道客户想要什么?

摘要如何使客户的反馈过程高效和有趣,那就是将其整合到新的体验中 你可能注意到人们完全专注于数字显示器,无论是手中的智能设备还是机场或商场中的大屏幕 研究人员表示,如今人们正在观看和使用前所未有的大量数。

植入芯片,人脑能赶上人工智能?

想象一下,在大脑中植入一个芯片会给你的生活带来哪些改变比如把装有各科课本的芯片储存在大脑,考试就能顺利通过 激活瘫痪的身体,帮助有行动障碍的人重获独立生活的能力 当然也可能会像电影帝国那样,思维和行动。

试析现代采矿工艺技术在采矿作业中的应用

摘要当前是经济快速发展的时代,可持续发展的理念逐渐受到人们的关注,也在各行业中得到广泛的应用,社会的发展倡导的是一种绿色和低碳的发展理念 在我国矿产企业的发展中,也倡导环保型的采矿技术 本文将从现代采。

科技论文翻译频道整理了与科技论文翻译软件有关的优秀参考资料12126片和相关论文范文13097章及科技论文英文翻译相关写作技巧3003篇。