看电影方面论文如何写 与如何通过看电影学英语有关论文例文

本论文是一篇免费优秀的关于看电影论文范文资料,可用于相关论文写作参考。

如何通过看电影学英语

滕 飞

要想通过看电影真正提高英语水平,必须首先了解电影学习的一些特点,掌握电影语言的特征,从而更好地提高学习的效率和效果.如何通过看电影学英语?看电影学英语的五大步骤:

第一步:恰当选择影片选择电影:一、语言含量;二、内容轻松,生活化;三、发音清晰地道.适当的英文电影的选择直接决定学习效果的好坏,因此要根据个人的英语程度或特定的学习目标来选择适合的影片.首先,内容要健康,最好选取有一定教育意义的影片.另外,应选取难除了学易程度适合自己的电影,否则就很容易挫伤学习的积极性,降低学习的效果.英语初学者最好选择题材轻松、情节简单的影片,如迪士尼、梦T厂等拍摄的动IⅢ.片.这些影片配音技术精良,较少有一般电影拍摄时难以避免的场景杂音,听起来更加清晰,情节也易于理解.中级水平的学员

第二步:坚持看电影.故事情节看不懂时,千万不要放弃,看不懂也要硬着头皮看,至少能对情节有所了解.看电影学英语要循序渐进.因为这种多维的信息载体含有太多的内容,需要逐步筛选才能得到有用的信息.看电影在开始阶段还是看带有中文字幕的比较好,否则会无法引起兴趣.中英文对照看看别人是怎么翻译的,有些俚语要赶快收集起来!

熟悉了基本情节以后,只需听对白就可以,这时候就可以学习其中的发音了.任何口语能力的提高都是从听力开始.由于已经对照了字幕弄懂了说话的内容,精听其中的发音就更加容易了.在听的过程中可以学习俚语、方言.同时要注意特定场景和地区的发音特点.

第三步:一看前需了解剧情概要,看时要抛开中文字幕看英文电影前应先大致了解故事的来龙去脉,可以先观看一遍由中文配音的电影或者故事梗概,再欣赏一遍没有中文字幕的纯英文影片,最后再进行语言知识点的记录和蓖点学习.如果觉得理解起来比较吃力,可以中间穿插看一遍有英文字幕的电影.在看电影中,只要我们把握40%听力原则、勤做笔记两个技巧,学习英语就会事半功倍.在听力研究中表明,我们只要听懂40%的部分,就基本上可以了解全部的内容.所以,我们不要死记每个单词,而是要选取一个句子或段落中的重点单词,这样就大大加快了听力的效率和听力能力的提高.听力训练边听变跟读,看影片时若发现某个场景对话速度不快,发音也清楚的,不妨试试跟读,模仿局中人的发音、语调、断句和节奏.如果发现某个场景是日常对话或者工作用语等,认真听并记录下来随时练习.

第四步:反复听.电影中通常都有丰富的生活场景、社交场景和工作场景.在不同的场合分别用的那些表达技巧,同学们要细心体会,认真模仿.找个适当的片段,只播放中文字幕,想想在这样的场景里该如何提问、如何表达,再把英文对白打开,认真揣摩.准备电影笔记本,重点摘抄名言佳句准备一本笔记簿,以便随时记录下在影片中学到的关键词汇或剧中人物的名言妙语.建议在做笔记时同时记录下影片的名字和使用的具体场景.不用事无巨细,但是要尽量能够激起对使用情景的回忆.这种方式可以更加形象生动、事半功倍地加深记忆,有利于日后更加准确、恰当地使用学到的表达方式,达到脱口而出的效果.

第五步:背诵.一开始可以用中文思考美国人的逻辑思维,边思考边背诵,大约坚持15天左右.之后可以大体上用英文思考,把美国人的逻辑慢慢变为自己的了.背诵时重视模仿.坚持下去,熟能生巧.比如,在日常交际中,中国人根据对方的身份及其与自己的关系亲疏以及场合的不同,使用不同的亲属称谓和社会称谓.但是在西方,人们追求平等、亲近的人际关系,不管是在正式还是非正式场合,都喜欢用名字称呼别人(如:Tom,Peter~).这种做法在美国人中尤为普遍,不仅年龄相近的人之间这样称呼,年龄悬殊的人之间也可以这样称呼,甚至子女对自己的父母、祖父母、邻居的叔叔阿姨也都可以直接用名字称呼.这样并没有不尊重的意思,相反认为自己待人友好、容易亲近.

总之,看电影学英语虽然是一种受学生喜欢的方法,但也要注意如何选材,如何利用.并不是简单看一遍就能学好英语,提高英语听说能力的.学英语是个勤学苦练的过程.在看电影娱乐的过程中,不要忘记听、说、写(做记录)和译同时训练,只有这样英语才能有所提高.

(作者单位:河南质量工程职业学院)

看电影论文范文结:

关于本文可作为看电影方面的大学硕士与本科毕业论文看电影论文开题报告范文和职称论文论文写作参考文献下载。

1、看电影杂志订阅

2、世界电影杂志

3、看电影杂志

4、电影世界杂志

5、电影文学期刊

6、电影杂志