毕业论文网简介:本频道包含文化差异和论文和教育相关的论文例文,免费教你怎么写中西教育文化差异论文提供相关文献资料。
解读中西方文化差异下的英美文学作品翻译
王彩杰 沈阳师范大学摘 要经济贸易的快速发展,使得地球之间的距离逐渐被拉近,经济贸易往来的同时也促使各国文化相互渗透 中西方文化是在各自社会发展领域下而形成的,因此,具有自身独特的文化特征,由于理解与。
论李安电影对中西方文化差异的理解和融合
张佳妮（长春光华学院 吉林 长春 130033）【摘 要】从卧虎藏龙断背山色戒到少年派的奇幻漂流记,李安的每一部作品都倾注了对人性的审视和对文化的思考 从“家”到&ldqu。
论中西方文化中颜色词反映的文化差异
杜伯阳（南京晓庄学院,江苏 南京 12200902）摘要文化制约了颜色词的含义演变,颜色词的文化意义又折射出丰富的文化内涵 由于中西方不同民族生活环境、思想观念、价值取向、风俗人情不同,以及宗教信仰、。
中西方翻译比喻的文化差异以与译学
于鸿波摘 要翻译比喻是一种翻译学语言现象,并且是了解翻译、特别是做好文学翻译的一个重要帮手,对它的研究具有重要的翻译学以及文化学意义 本文通过分析中西方翻译理论中人们耳熟能详的翻译比喻,探讨其所蕴含的。
中西方隐私文化差异
摘 要经济全球化的飞速发展使得中西方之间的政治、经济、文化交流变得越发的频繁,但由于中西方在隐私文化方面有着差异性,因此在交际过程中总免不了一些误会的产生 本文将就中西方隐私文化之间的差异性进行分析,。
关于英语文学作品翻译中处理中西方文化差异的策略
摘要翻译是语言形式之间的转化,也是一种跨文化的沟通行为 由于文化差异,各个国家的文学作品具有不同的风格与特色 因此,在进行英语文学作品翻译时,应当注重中西方文化差异,这样才能更好地进行文化融合,更加全。
中国和英美的饮食文化差异
中国拥有独特韵味的饮食文化 中国饮食文化的腾飞,主要在于源远流长的饮食思想和丰富多样的饮食内容 这不仅反映了饮食品质、审美感知、思想情感、社会功能……在饮食活动过程中独特的文化韵味,也凸显了饮食与中华。
基于文化差异的中西烹饪比较
杨宗亮徐州技师学院商贸旅游学院烹饪文化的历史在一定意义上反映了整个国家的文化发展,是人类在自然世界中寻求更好发展的历史表现,不同国家的文化不同,导致饮食上有一定的差异,在烹饪历史上也有不同之处,现阶段。
艺术/马赛克：在东西文化差异中构筑遥远的乌托邦
马赛克简历来自美国纽约的视觉艺术家、艺术评论家、大学艺术教授（罗马） 目前生活工作在纽约,罗马和北京 近两年在北京做了还原理想、祥云、故园、往昔重现4次个展 马赛克既是一位来自纽约的视觉艺术家、艺术评。
从电影《刮痧》透视中西文化差异
摘 要电影刮痧是郑晓龙导演的经典之作,讲述了由主人公许大同儿子背上的刮痕而引发的法庭纠纷 在中国,刮痧只是一种传统的治疗手段,但美国人却认为他们儿童,他们无法理解这种方法 因此我们可以看出中西方由于不。
跨国改编电影和原文本的文化差异性以中韩《许三观记》为例
一、时代背景从“文化大革命”到“战后重建”余华将小说的时空界域定位于“”前后 主要聚焦于“大饥荒”时期下。
渗透中外文化，提升高中生对中外文化差异的认知
摘要从实际情况来看,高中学生对于跨文化的了解和认知状况并不理想 很多学生即使已经掌握了相对的单词、词汇及语法点,能够进行很多文章的阅读 但是对于一些更为原汁原味的文本阅读过程来说,还是容易碰到障碍 而。
校园田径教育文化建设和
经济的快速发展和国家的复兴之路所需要的人才不仅要专业知识、能力过硬,而且还要有强健的体魄 基础教育阶段是学生可塑性最强的阶段,校园田径文化在校园文化的发展和建设中有着不可替代的作用,对学生的发展具有重。
基于理想教育文化的最佳公民培养实践
北京市朝阳区人民政府教育督导室主任王世元在教育文化构建的人性基础一书中,用了12个词（即理想教育的12要素）勾勒出了理想教育文化模型和未来教育文化建设的方向 理想教育从社会角度,体现在人们具有尊重、、。
英语文学翻译中如何正确处理文化差异
摘 要英语是世界上通用语言,作为国家交流中的重要的语言形式,在经济全球化的今天,我们要正确看待中西方文化的差异 随着经济的发展,人们的教育水平逐渐提高,英语文学作品逐渐引起了人们的广泛关注,在进行英语。
英美文化差异对英美文学评论的影响分析
摘要随着我国社会的不断进步,国际方面的交流沟通日益增加,美国是世界各国的重要枢纽,英语自然而然地成为了第一通用语言,英美文化同样也受到了广泛研讨 语言作为民族的基础,其融合了民族的文化及灵魂,英语自然。
从《赵氏孤儿》的跨文化传播比较中西方的文化传统
摘 要赵氏孤儿作为一部经典的历史名剧,闻名世界,在上千年跨文化传播的过程中不断被改写成符合不同民族审美的作品,背后蕴含着中西方不同历史文化传统的深刻内涵 关键词赵氏孤儿；中国孤儿；中西文化 中图分类号。
文化差异对商务英语翻译的影响
曲 彤 作者简介曲彤（1995 ）,女,汉族,黑龙江人,牡丹江师范学院应用英语学院在读翻译硕士研究生 （牡丹江师范学院应用英语学院 黑龙江牡丹江 157000）摘 要 商务英语是一种特殊的商贸语言交流。
论在高校就业指导工作中运用中西方文化差异的必要性
史宇戈【摘 要】高校毕业生就业一直是政府和学界普遍关注的重要问题 从1999 年起,各高校基于教育部出台的面向21 世纪教育振兴行动计划开始不断扩大招生人数,随之在高……教育大众化阶段必然出现的就业难。
电大英语教学中的中西方文化差异
摘要语言不仅仅是信息的传递工具,也是文化的载体 中西方国家因文化差异而持有不同的语言系统,而不同的语言又传递着中西方国家特有的传统文化 这种独特的文化差异导致大学生形成了英语语言理解上的障碍 所以,教。
中西方文化差异探微
摘要文化是一种社会现象,是人们长期以来创造、形成的产物；同时它也是一种历史现象,承载着社会的积淀 文化是一个国家或民族的历史、地理、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范、思维方式、价值观念的总和 中。
中西方文化差异
摘 要语言是社会的产物,是人类历史和文化的结晶 不同的文化造就不同的语言习惯,形成了中西方文化巨大的差异 给跨文化交流带来了方方面面的障碍 人生观、价值观,地理环境、宗教信仰的不同又是这些文化差异的最。
中西方问候语的文化差异
摘 要问候语作为日常交际中的一部分在各国的文化中占重要地位 其功能表现为人际的,即协调社会生活中的人际关系,建立、增进和巩固社会成员之间的关系 英汉问候语……常规用语在跨文化交流中的问题随处可见,所以。
英语文学翻译中文化差异的处理
丹 马旺艳（安徽三联学院外语学院 安徽合肥 230601） 摘 要 在翻译英文原著的译作里,因为受到不同国度语言差异性的干扰,翻译涵义的准确率显著减小,同一译品翻译的时间也越发变长 因此,翻译者应该。
树莓拓产正当时
树莓因其美味和丰富营养,还有特殊保健功能被世人称誉为第三代水果,受到世界各国越来越多消费者的青睐 而在中国,截至2015 年,树莓的种植总面积为15 万亩,年产量12 万吨,树莓产业还处在起步阶段 为。
海南将率先取消农业和非农业户口区分
近日,海南省政府印发关于进一步推进户籍制度改革的实施意见,将进一步调整户口迁移政策,统一城乡户口登记制度,稳步推进义务教育、就业服务、基本养老、基本医疗卫生、住房保障……城镇基本公共服务覆盖全部常住人。
木本花卉苗圃除草剂的选择和
苗圃杂草的防除,长期以来一直是林木、果树和花卉苗圃生产上的一个难题 杂草生长迅速,不但与苗木争夺养分和水分,还是许多病虫害的中间寄主 目前杂草的防除方法大多是人工拔除、耕作、地膜覆盖……,其实在木本花。