毕业论文网
这是一篇与丝绸之路论文范文相关的免费优秀学术论文范文资料,为你的论文写作提供参考。
丝绸之路的文化使者
图/（回族）胡振华文/（回族）马玉梅
胡振华,民族大学荣誉资深教授、 博士生导师.1931 年 1 月 9 日,胡振华出生
于山东省青岛市一个贫困的铁路工人
家庭.他从小就热爱读书,阅读的爱好,训 练了他缜密的逻辑思维,也培养了他独立思 考的能力.所以,即使在生活困顿的情况 下,他依然胸怀大志,没有放弃学业,小学和 中学均公费完成,后被山东大学选拔推荐至
民族学院.图①为青年才俊胡振华.
1953 年,中华人民共和国发展国民经
济的第一个五年计划开始实施.也就是这
一年,二十二岁的胡振华从民族学院毕 业,被派到新疆.自此他走遍天山南北和帕
米尔高原,学习、调查柯尔克孜语,并参与创制柯尔克孜文字.这不仅是国家赋予他的使命,也是胡振华个人的抉 择和志向.当初来乍到的胡振华望着西面的天空,送走最后一抹霞光时,他在心里暗自下决心,要为生活在雪域高
原的少数民族做出自己的贡献（图②）.
在从古至今的丝绸之路上,总会有一些人扮演着中介者的角色, 他们为丝绸之路沿线不同国家与民族之间牵线搭桥,促成了一桩又一 桩和睦共荣的佳话,他们堪称是“丝绸之路”经济带的使者,胡振华就 是这样一位典型人物.当他一头扎进柯尔克孜族牧民的生活后,很快
就与这个热情大方的民族同吃同住同劳动,俨然成了他们的一分子. 图③是 1957 年 6 月,胡振华结束了在新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州
为期一年的语言调查任务,州上赠送给他的一套民族服装,他穿着激
动不已,留下了这张唯一的照片,后他将这套服装捐赠给了民院文 物馆.
享誉国内外的巨著《玛纳斯》, 作为丝路文明的结晶,与蒙古族的《江格尔》、藏族的《格萨尔》并称中国三大
英雄史诗.《玛纳斯》不仅是研究柯尔克孜族的百科全书,更是中吉两国人民千
百年来共同的集体智慧和文化遗产,弥足珍贵. 然而,在二十世纪六十年代前,《玛纳斯》的地位和价值却长期被忽视.熟悉柯尔克孜族文化的胡振华意识到,
再不采取抢救和保护措施,这部伟大的史诗将会被世人遗忘.就这样,胡振华开始了漫长而艰巨的抢救《玛纳斯》 的工作.图④是胡振华组织的民间艺人正在做《玛纳斯》录音工作.
抢救一部濒临失传的史诗,不仅需要智 力的投入,更需要时间和精力的付出,甚至有
可能要冒着生命危险.1961 年秋天,胡振华
在返回乌鲁木齐途中,大卡车在库车的山路
上发生了车祸.卡车从高处的路基上翻滚而
下（图⑤）,导致胡振华肋骨骨折.即使是经 历了如此大的磨难,胡振华还是没有放弃抢
救《玛纳斯》的念头.
追寻前辈伟大而艰辛的历史足迹,是胡振 华坚定的理想信念,更是对他自己意志的锤 炼.他把激昂的青春梦融入伟大的事业,又一
次吹响了新的进军的号角.1978 年,胡振华又
一次向国家有关部门建议抢救和保护史诗《玛
纳斯》,他的申请得到有关领导的同意.他喜出 望外,迅速到新疆接唯一能完整演唱《玛纳斯》 的朱素普·玛玛依,去民族学院做录制翻译.图⑥是胡振华（左）和朱素普·玛玛依.
胡振华不仅抢救和完善了《玛纳斯》, 而且在抢救录制过程中翻译解读《玛纳 斯》.功夫不负有心人,胡振华抢救《玛纳 斯》的工作终于有了突破性成就,补记了以 前没有演唱过的丢失了很多年的第七、第八
部,将《玛纳斯》完整的八部呈现给世人.图⑦是 1981 年,法国柯尔克孜语专家格·伊玛尔特（前排右三）及一行学者来民族学院与胡振华（前排左一）交流、研讨《玛纳 斯》.
胡振华对《玛纳斯》的深入研究以及解读,得到了国际学术界的广泛认同,尤其是吉尔吉斯语学界的学者,似得 到了解惑的明灯.图⑧为1983年,胡振华（左二）在法国巴黎、波尔都、埃克斯·普罗旺斯等大学讲学,介绍中国的柯
尔克孜语及《玛纳斯》.
对于柯尔克孜语的研究,得到学术界的认可,胡振华感到无比自豪.他一再表示“：我要献毕生之力向国内外 宣传、介绍柯尔克孜族和《玛纳斯》,让柯尔克孜族的形象、声音和优秀的文化传遍世界.”图⑨为1986年,胡振华（左
一）在土耳其安卡拉大学教书,除教本科学生外,还协助指导研究生
胡振华对《玛纳斯》的深入研究,根 据史诗中的措辞和古代柯尔克孜语的特 点,考证出《玛纳斯》中的“克塔依”是指 “契丹”及其建立的辽代“；卡拉克塔依”
是指“卡拉契丹”及其所建立的西辽政 权.1989 年 5 月,当胡振华应邀在苏联
吉尔吉斯加盟共和国电视台用吉尔吉斯
语做讲座时,他将这一研究成果发布了 出去,得到了国际学术界的广泛认可. 业界一致认为中国学者胡振华对《玛纳 斯》的解读,意义深远而重大,是对学界
的一大贡献.图⑩是有关部门向作出优
异成绩的胡振华颁奖.
“这是一段很艰苦的经历,但是锻炼 了我吃苦耐劳、坚持不懈做事不计得失的
性格.”1999 年 7 月 30 日,胡振华被吉尔吉斯共和国国家科学院授予外籍荣誉院士.图吉尔吉斯共和国国家科学院院长给胡振华（右二）颁发“名誉院士”证书.
胡振华精通柯尔克孜语、维吾尔语、哈萨克 语、土耳其语等突厥语族的语言,深入研究过俄 罗斯语和东干语,借助词典可参考日语、英语有 关专业资料.他还能用日语、蒙古语、佤族语、 彝族语进行一些一般对话.不论是出国讲学, 还是学术交流,他都会抓住时机介绍“丝绸之 路”沿线上各民族的文化、民风民俗,并为中国 民族文化和经济在国外的传播铺路搭桥.正是 因为这些活动的有序开展“,民间友好使者”的殊荣翩然而至.图、图是胡振华 1995 年 7月出版的《吉尔吉斯语教程》和《柯尔克孜语教 程》.2017年又一次出版发行.
这些年,胡振华先后多次应吉尔吉斯斯坦、哈 萨克斯坦和乌兹别克斯坦等国邀请,不断参加中亚 地区的学术研讨会,与中亚地区和东干人结下了深 厚的感情.几十年来,不管是政府要员、东干学者, 还是普通的东干人,他们只要到北京都要去看望胡 振华.胡振华的家又逐渐成了中亚东干人在北京的“办事处”.2011 年 6 月 8 日,在民族大学举
行的“中亚民族语言文化论坛”上,吉尔吉斯驻华大使宣读了该国总统罗扎·奥通巴耶娃的贺信“：我们 吉尔吉斯斯坦人民要特别感谢胡振华先生,感谢他 为吉尔吉斯族语言和文化发展做出的巨大贡献”. 按照吉尔吉斯人的传统,他们给胡振华赠送了贺礼（图）.
二十一世纪的今天,世界都在提倡“丝绸之路” 经济带,而胡振华先生在几十年前就已经从文化上
促进了这条经济带上各民族间的彼此信任,互通有无.图是 2011 年 9 月 29 日,吉尔吉斯斯坦比什凯克人文大学校长向胡振华颁发了金盾勋章以表彰他在学术上、中吉友谊上做出的突出贡献.
钦吉斯·艾特玛托夫是吉尔吉斯斯坦著名作家,在 当代苏联中颇有影响力.他的作品洋溢着浓郁的 生活气息和浪漫主义,具有鲜明的民族风格和强烈 的抒彩,其作品经常提出深刻的道德和社会问题, 被翻译成一百多种文字在世界各地出版.艾特玛托夫 的小说创作对中国当代作家也有着深刻的影响,他非常 敬佩胡振华的学者气质,他们一直都是最好的朋友.
图是钦吉斯·艾特玛托夫（左）与胡振华在2002年的合影.
由“丝绸之路和平奖”委员会主办的“丝绸之路人 文合作奖”,作为 2012 年上海合作组织北京峰会系列 活动之一,于 6 月 6 日在人民大会堂举行颁奖仪式.
此奖旨在弘扬丝绸之路“和平、和睦、合作”之精神,促进丝绸之路沿途国家的睦邻友好合作,增进各成员国 之间的传统友谊,表彰为上海合作组织各成员国人文 交流与合作做出突出贡献的人士.在颁奖仪式上塔 吉克斯坦总统莫马利·拉赫蒙和中国国务委员戴秉国 出席,并向来自俄罗斯、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、 哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦和中国的六位获奖者颁
奖,中国获此殊荣的就是胡振华.图是 2012 年 6 月6日塔吉克斯坦总统为胡振华（左）颁奖.
“丝绸之路人文合作奖”是 丝绸之路和平奖基金会系列奖 项之一,是根据丝绸之路和平、 包容、合作的精神,在全世界范 围内奖励在人文、科学等领域里 做出杰出贡献的人士.丝绸之 路和平奖基金会聘请在世界范 围内具有公信力、专业能力的著
名政治家、外交家、专家学者等知名人士组成评选委员会,每年进行一次公开的专业评选.图
是胡振华（左三）2012 年 6 月 6日在上海合作组织北京峰会期间与获奖人士的合影.
2017 年 7 月 7 日,在纪念柯尔克孜（吉尔吉斯）语专业成立六十周年暨胡振华《吉尔吉斯语教程》再版会上,原中国驻土库曼斯坦大使殷松龄在致辞中,盛 赞民族大学和胡振华做出的杰出贡献“.胡振华 先生在专业建设和人才培养模式改革方面做出了开 创性贡献,更在中国与中亚国家之间的友好交流方面发挥了促进作用.”胡振华（图）在发言中表示要继续积极探索具有民族大学特色的人才培养模式,
让少数民族语言专业越办越好,积极助力国家的 建设发展.
2017 年 9 月 3 日,“纪念北京教育系统关工委成立二十五周年大会”在北 京召开,表彰了北京教育 系统关心下一代工作有突 出贡献的“五老”代表.八 十六岁高龄的胡振华（图）又获荣誉.
由于在教学及学术研究中的突出贡献,胡振华被国务院批准为“享受政府津贴的有贡献的专 家”,他的名字被载入《当代中国社会科学大辞典》《中国当代名人录》《中国 民族语言学家》等十几部典籍.在美国、英国、吉尔吉斯斯坦等国出版的名 人词典或百科全书中都有胡振华的名字.更充分肯定了中国学者在国际上的担当和成就.图是 2017 年 9 月北京教育系统关心下一代工作委员会授予胡振华的荣誉证书.
胡振华和《》有着千丝 万缕的密切关系,也是我们非常敬仰的一位学者.2017 年 9 月 13 日,我和老师在北京出差时,专门去看望了胡振华.
图是我们（右一胡振华、中王 勇、左一马玉梅）在民族大学门前的合影.坐落于北京海淀区学府林立的民族大学,之于胡振华来不仅是他学习工作的地方,更是他汲取文化灵感的土壤,他的一生几乎 都与这个环境典雅、古朴优美、人文 氛围浓郁,具有鲜明民族特色的高等 学府离不开.
丝绸之路论文范文结:
关于本文可作为相关专业丝绸之路论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文丝绸之路论文开题报告范文和职称论文参考文献资料。
1、丝绸之路杂志