毕业论文网简介:本栏目为英语新闻和开题报告和翻译相关的范文,免费给你写作新闻标题翻译开题报告提供相关参考文献。
关于全媒体语境下新闻标题
◎尚志鹏摘要全媒体时代,信息传播有了颠覆性的改变 为了抓眼球、争流量,全媒体语境下的新闻标题乱象丛生 本文对标题乱象产生的原因进行深入剖析,并提出切实可行的解决之道 关键词全媒体语境标题乱象舆论导向 。
学术期刊英文标题翻译
摘 要 科技期刊的英文标题是文章的重要组成部分,在学术交流方面起着至关重要的作用 从4 个方面出发对英文标题的翻译进行了探讨,介绍了学术期刊英文标题的要求,分析了英文标题的特点,通过结合大量的英文标题。
外语焦虑下的英语新闻听力任务
曾小濛（西南科技大学外国语学院,四川 绵阳 621010）摘 要大学英语四级听力改革新增新闻听力,给广大非英语学习者造成相当了一定的障碍 本文从情感角度出发,以外语焦虑为切入点,层层分析新闻听力焦虑 。
中职院校机电专业英语特点、翻译方法和技巧探析
摘 要随着国际合作、技术交流的日趋广泛,对技术人员的相关专业英语水平提出了较高要求 本文作者从教学实践中总结出该专业英语的特点及翻译方法与技巧,从而加深学生对机电专业英语翻译的理性认识,并使学生的机电。
文化视角下高校英语专业汉英翻译课程教材分析以《新编汉英翻译教程》为例
摘 要本文对高校英语专业汉英翻译课程教材新编汉英翻译教程中的文化例子进行分类与统计,并从文化的视角进行分析,认为教材中文化例子数量充足、所占比重较大,且文化类型多种多样,涵盖了不同范畴的文化内容,文。
关于英语文学作品翻译中处理中西方文化差异的策略
摘要翻译是语言形式之间的转化,也是一种跨文化的沟通行为 由于文化差异,各个国家的文学作品具有不同的风格与特色 因此,在进行英语文学作品翻译时,应当注重中西方文化差异,这样才能更好地进行文化融合,更加全。
英语新闻标题翻译中的把关
【摘要】随着改革开放的进一步深化,中国需要更多地了解世界,世界也需要更好地了解中国,英语新闻报道成为中西方交流的一个重要途径 西方发达国家凭借雄厚的经济实力和先进的科学技术,垄断了国际传播的话语霸权 。
全球化背景下中国英语新闻的跨文化传播探究
□代芳芳【摘要】全球化对中国新闻的传播造成了重大的影响,英语新闻的传播地位日益重要 英语新闻的跨文化传播对于提高我国的文化影响力和国际地位有着重大的意义 但是,目前中国英语新闻的传播也面临诸多困境,如。
英语新闻写作的语际语用学评《英语新闻写作教程》
英语新闻写作的语际语用学研究——评英语新闻写作教程当今世界,随着经济全球化和科学技术的进步,不同国家与地区的人们紧密联系在了一起 英语作为在全球范围内广泛使用的语言,是国际交往。
网络新闻标题的五种辩证关系
【摘要】网络新闻标题是决定网络新闻传播效果的关键一环,直接关系到网络新闻传播的成败 为提高网络新闻的传播质量,网络新闻标题除了注重具体的制作技巧和方法外,还需要从思辨的层面把握好五对关系,即新鲜与真实。
巧用网络语言让新闻标题获点赞以《合肥晚报》融媒体为例
【摘要】融媒体编辑在新闻标题制作上,应该主动贴近读者的阅读需求 在新闻标题中借鉴使用网络语言,可以让融媒体新闻更接地气、接人气 但在实际运用过程中,要严防“标题党”,特别要注意。
英语影视剧字幕翻译《白雪公主》字幕翻译片段批评和赏析
摘 要随着计算机的普及,当今世界已经进入了网络时代 中国自改革开放以来,不断吸收外国文化,近年来,国外的影视剧作品大量涌入中国市场并且受到了广大中国观众的喜爱 电影电视作为文化交流的一种主要方式,在人。
英语新闻翻译策略与相关理论的应用
吕君内容摘要随着全球化和媒体产业的迅速发展,每天都会有数以千计的新闻报道席卷而来 对于人们来说,分享信息的最有效的方法之一就是看懂英语新闻 因此,对于中国人来说,新闻翻译就作为了一种吸收信息的好方法 。
新闻英语中的隐喻与翻译策略
新闻英语中的隐喻及翻译策略史 凯【摘 要】隐喻作为重要的修辞方法之一,不仅能使语言更生动,表达效果更加肯定有力,而且还能使抽象概念变得更具体,展现出非形象性语言的特殊效果,因而,在新闻英语中有着极高的。
操纵论视角下的时政新闻英语翻译
内容摘要随着社会的不断发展,英语翻译深入到我国社会发展的各个领域,本文将从操纵论视角分析市政新闻英语翻译的发展,分析赞助人、宣传诗学和意识形态对翻译方法、新闻材料的影响 关键词操纵论视角；时政新闻；英。
英语新闻App传播特点分析以CGTN为例
摘 要 移动互联网时代的到来,改变了人们获取信息的习惯,也产生了一种新的信息传播方式 文章主要从手机媒介环境中的英语新闻App 入手,以中国国际广播电台旗下英语新客户端CGTN App 为例,综合其他。
英语新闻报道的词汇特征
■王颜敏／绥化学院外国语学院摘要伴随国际交流的日益紧密,阅读、收看英语新闻已成为大都数人获取有价值及了解信息的重要方法 英语新闻报道作为媒体英语有着自己的特点 本文分析了英语新闻报道的词汇特征,旨在为。
英语新闻在大学英语教学中的应用
摘 要在大学英语教学中加强对英语新闻的应用,有利于提高学生的英语综合运用能力,培养他们的批判性思维能力和跨文化意识 本文主要探讨了英语新闻在大学英语教学中的应用,旨在提高大学英语教学的效果 关键词英语。
英语报刊新闻的特点与其翻译策略
高 健 王治江 内容摘要报纸是人们生活中必不可少的阅读材料 报刊新闻也成为传播信息的一种重要手段 本文介绍了报刊新闻英语的特点、报刊新闻的翻译原则以及翻译策略 关键词英语报刊新闻 特点 翻译策略。
网络新闻英语的特点与其翻译策略
高 健内容摘要随着互联网的普及,使用网络阅读新闻的群体越来越多 网络新闻也因此普及 熟悉网络新闻,不能能够培养译者对语言的理解能力,而且还能扩大其知识领域,为今后的翻译奠定基础 本文主要分析了网络新闻。
电视新闻标题中如何运用更多的流行语
一、电视新闻标题的特色新闻标题是以报告事实为主,主要报告新近发生的有意义的事实,语言简洁明快,一般情况下对事物发展过程不做详细叙述 在电视新闻标题中会运用流行语,其目的是面向大众群体,让标题发挥实际意。
英语介词在翻译中的灵活应用
刘江燕（四川外国语大学重庆南方翻译学院,重庆渝北401120）摘要介词在英语中具有重要的位置,尤其在英语翻译当中,种类非常多,而且一个介词有很多意思,在不同的短语中有很多意思,当被运用于不同的句子中也。
中职学校英语混合教育和泛在学习情况调研报告
摘要通过实地调研与问卷调查相结合的方式,对目前武汉市各中职学校信息化教学现状、教师使用信息化手段现状、学生的泛在学习情况、英语教师信息化程度……进行摸底调查并分析,了解目前武汉市中职学校英语课程建设的。
英语颜色词翻译green
绿色是生命之色,青春之色 green在英语中常使人联想起“新鲜的”、“新近的” 和“精力旺盛”的意思 如fresh green。
格斗女孩林荷琴
文／郑林、雷蕾白色的拳套上沾着血渍 血是重创对手的证明 林荷琴一个侧踢击中对手的面颊,鲜血溅了出来,染上头盔 擂台上,两名女子目光凶狠,拳头不断击中面颊、身体 林荷琴并没有疼痛感 夺冠的呐喊声响彻纳达。
抓住时间
抓住时间拉丁语中有Carpe Diem这一说法,指的是抓住时间 来自瑞士的设计公司42foundry以此为灵感,设计了这款名为ETCH的智能钟 它乍看之下像是一块石板,实际上表面是深灰色的弹性膜,外面。
都要分三成，苹果实在太霸道
文,李晓鹏美国著名财经媒体华尔街日报报道,苹果公司在APP store上提出了新的要求, “”将像用户购买的游戏、音乐和视频一样,被视为应用内购买( inapp purcha。